Touareg, la tragédie